This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 15 '17 eng>fra bulk acknowledge acquittement en masse ou collectif pro open no
- Feb 15 '17 eng>fra leader ads publicité à formulaire pro closed no
- Feb 13 '17 eng>fra Lean management gestion minceur ou gestion allégée pro closed ok
- Feb 10 '17 eng>fra sick call revue des malades pro closed ok
4 Feb 9 '17 eng>fra Corporate housekeeping secrétariat juridique pro closed ok
- Feb 2 '17 eng>fra a stationery pack assortiment de fournitures de bureau pro closed ok
- Feb 2 '17 eng>fra tie-downs questions de conclusion easy closed ok
- Feb 2 '17 eng>fra Watchlist liste de suivi pro closed no
4 Feb 2 '17 eng>fra a personal duty of care une obligation de diligence personnelle pro closed ok
4 Feb 2 '17 eng>fra a non-releasing membrane une membrane de non libération pro closed ok
4 Feb 2 '17 eng>fra calling officer administrateur autorisé pro closed ok
4 Feb 2 '17 eng>fra trade sales specialist responsable/spécialiste des ventes commerciales pro closed ok
- Feb 2 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro open no
- Feb 2 '17 eng>fra interest survey sondage d'intérêt pro open no
- Jan 30 '17 eng>fra Anchor tree ancrage de l'arbre pro just_closed no
4 Jan 29 '17 eng>fra SPLITS ventilation pro closed ok
4 Jan 28 '17 eng>fra off-set décalage (des cames rétractables) pro closed ok
- Jan 27 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 27 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Jan 27 '17 eng>fra to and from our region (transport du bois) vers ou depuis notre région pro closed ok
- Jan 27 '17 eng>fra Utility Mark nom d'usage (d'une entreprise) pro open no
4 Jan 26 '17 eng>fra Vision station poste de vision ou station de visualisation pro closed ok
- Jan 26 '17 eng>fra subrogate subroger pro closed ok
2 Jan 25 '17 eng>fra Licentiate licencié(e) pro closed ok
- Jan 24 '17 eng>fra Bumpers barrières anti-rigoles pro closed ok
- Jan 23 '17 eng>fra restraining orders ordonnance restrictive pro closed ok
- Jan 23 '17 eng>fra design rationale logique de conception pro closed ok
4 Jan 23 '17 eng>fra cement batching gâchage de ciment pro closed ok
4 Jan 23 '17 eng>fra inverted into water subir une inversion de phase dans l'eau pro closed ok
4 Jan 23 '17 eng>fra Umbrella Management System système-cadre de gestion pro closed ok
- Jan 23 '17 eng>fra spill vente à perte pro closed ok
4 Jan 21 '17 eng>fra LPA âge légal d'achat pro closed ok
- Jan 21 '17 eng>fra "and then liquitated" et a ensuite fait l'objet d'une liquidation judiciaire pro just_closed no
- Jan 20 '17 eng>fra goods for removal marchandises pour enlèvement pro just_closed no
- Jan 20 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Jan 20 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 20 '17 eng>fra VP for Outreach vice-président de la sensibilisation pro closed ok
4 Jan 19 '17 eng>fra asset management gestion de l'actif pro closed ok
4 Jan 19 '17 eng>fra Certificate of Mortgage certificat d'hypothèque pro closed ok
- Jan 19 '17 eng>fra fleet sharing partage de flotte (de véhicule) pro closed ok
- Jan 19 '17 eng>fra trading jurisdictions. tribunaux de commerce pro closed ok
- Jan 19 '17 eng>fra a short trade une transaction courte pro closed ok
- Jan 19 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 18 '17 eng>fra Dissenters Rights droits de désapprobation pro closed ok
4 Jan 18 '17 eng>fra 5' flap flap 5' pro closed ok
- Jan 18 '17 eng>fra skiving échapper (de la veine) easy closed ok
4 Jan 17 '17 eng>fra State lease bail d’un terrain de l’État easy closed ok
- Jan 17 '17 eng>fra branch inductance inductance du conducteur pro closed no
- Jan 17 '17 eng>fra Answer hidden by answerer easy closed ok
- Jan 17 '17 eng>fra bottle connectors connecteurs de bouteille pro closed ok
Asked | Open questions | Answered